bu bölüm bence cobra kai haklıydı
Çeviride ''ket vurma'' kelimesi geçip duruyor nedir bu ket vurma? Dilimize ermeniceden geçmiş olan bu kelime ''engel olma'' anlamına gelir. Türkçe için pek uygun bir kelime değildir.
Johnny ilk ve en iyi öğrencisini Daniel'in öğrencisi gibi görünce aldatılmış gibi hissetti
@ilunbatuga, teşekkürler beni araştırmak istemek ve sonra üşenip bunu merak ederek diziyi bitirmekten kurtardın
@ilunbatuga, Haklısınız ama Türkçede ya da başka dillerde pek çok yabancı kelime olabiliyor. Bunun önüne geçmek neredeyse imkansız.