No flies on you: Bu bir deyim ve cin gibisin anlamında kullanılıyor. Fakat David deyim manasını bilmediği için, cümleyi direkt anlamıyla alıyor yani "üzerine sinek konmuyor" gibi bir şey. Verdiği cevabı da buna uygun veriyor. İlerde bir kere daha geçecek ve orada da "Bunun anlamını öğrenmeliyim" diye bir cümle sarfediyor. Ç.N.
Yorumlar