05x18 - Çeviri notları
Anne of Green Gables: https://eksisozluk.com/entry/327216
Hear-o: Türkçe'ye sövdüğüm andır. Hero ve Hear-o'yu asla uyduracak bir kelime bulamazdım, sorry.
June Cleaver: Leave It To Beaver sitcom dizisindeki ev hanımı.
Betty Draper: Mad Men dizisindeki ev hanımı.
Carol Brady: The Brady Bunch dizisindeki ev hanımı.
*Görüldüğü üzre kadınların ev hanımı olması eleştiriliyor.
Alfonso Cuarón: Meksikalı film yönetmeni.
https://en.wikipedia.org/wiki/Alfonso_Cuar%C3%B3n
Gore Vidal: Amerikan bir yazar.
Linda Lavin: Amerikan şarkıcı ve oyuncu.
Yorumlar
feel like baking love