Shameless 7.Sezon 6.Bölüm izle

Carl olmasa diziden keyif alınmaz

Luther ve Carl'ı izlemek çok keyifliydi. Dominique'in Carl'a kattığı tek güzel şey babası olabilir

Lan mış lip miş fionaymış hikaye carl ve kev der hepsine tek geçerim

Video açılmıyor her iki alternatifte de

Bulaşıkçım(dishwasher) diyor çamaşırcım diye çeviriyorsunuz acaba google translate daha iyi çevirir

Dom kadar mal bir kız görmedim

"I think so" hahaha işte Carl :)

Altyazı çevirmenlerinin işine saygı duyuyorum fakat bir de Türkçe'yi düzgün kullansalar. Yazı dilini tam olarak kullanmanız gerekiyor bence. Ve bir de teknik terimleri internetten 3 saniyede kontrol ederek doğru yazabilirsiniz. Örnek: Pnömötraks değil Pnömotoraks. Çok rahatsız edici gerçekten

Her bölüm başı openingde geçen yılın soğuk kış günleri bütün gün oturup bunu izlemem geliyor :)))

ingilizce altyazı gelmiyor mu? türkçe denedim ''i beg the differ''ı ''değişmek için yalvarıyorum'' diye çevirdiklerini görüp bıraktım.. :safasfAdminin Cevabı:alternatiflerden ulaşabilirsiniz.

fiona'nın herşeyi mükemmel ama bi sigara içmeyi beceremiyo hatun....