Silicon Valley izle

Silicon Valley 3.Sezon 6.Bölüm izle

Bachmanity Insanity

Yorum mu yapmak istemiştiniz ?
Yorumlar
gezz

Sekme diyince noluyo lan ne alaka falan olmuştum sonra tab olduğunu fark ettim. Sonuna kadar tabcıyız bu arada.

kadirziyaa

Sonunda dertsiz tasasız sadece eğlencenin olduğu bir bölüm izleyebildik.

lucretius

Tab kelimesinin çevirisi yanlış olmuş. Sekme değil klavyedeki tab tuşu ile verilen girintileme o. Çeviride bu kadar sırıtması gözünüzü tırmalamadı mı?

siliconvalleyfun

Dizideki "tab" in anlamı sekme değil, kod yazarken kullanılan girinti ve 1 tab 4 space e eşittir yani bir taraf 4 space kullanırken diğer taraf tab kullanıyor olay bu. sekme olarak çevirilmesi cringe yaşatıyor bilene biraz.(çevirmene saygım sonsuz <3)

slayer

bighead