4. dakikadaki "scone" kelimesini "kete" diye çevirdim.
Kete'nin bir tür İngiliz versiyonu fakat daha minik yapılıyor.
"Parasite" kelimesi bazen "parazit", bazen de "Parasite" olarak çevrildi.
Yaratığın adı Parasite (DC Comics) karakterinden geliyor.
Not: Kaynak altyazıda bazı yerler doğru yazılmamış,
oraları dinleyerek çevirdim.
misosifox
----------
15/11/2018
Yorumlar
Çok güzel bir bölüm... Tşk. Sdo...