The Big Bang Theory 3.Sezon 23.Bölüm izle

The Big Bang Theory, 3. Sezon Finali, Çeviri Notları ***** Durgun Deniz: Ay yüzeyinde bulunan ve çok durgun olan bölgeye verilen isim olan Sea of Tranquality'nin şahsım tarafından çevrilmiş hâlidir. Ahanda resmi de bu: http://www.geog.ucsb.edu/~jeff/wallpaper2/moon_sea_of_tranquility_dec_22_99.jpg ***** The Good Wife: Anlamı "İyi eş/hanım/karı" manasına gelen, bir avukatın hikâyesinin anlatıldığı dizi. ***** Grey's Anatomy: Meredith Grey adlı bir doktorun başından geçenlerin anlatıldığı bir dizi. ***** Apollo 11: Apollo 11, Ay yüzeyine insanlı iniş yapılan ilk uzay uçuşu. Apollo Tasarısı'nın beşinci uçuşu, Ay'a yapılan üçüncü uçuş (ilk iki uçuşta insanlar Ay yüzeyine inmedi). Apollo 11, 16 Temmuz 1969'da fırlatıldı. ***** Pon Farr: Star Trek evreninde serbestçe dolaşan bir madde. Vücuda girdiği vakit her yedi senede bir kanın kaynamasına ve canlıların şehvetle eş bulma arayışına girmeye sebebiyet veriyor. ***** Sağlıcakla kalın efem. =) --eşekherif--