The Big Bang Theory, 9. Sezon, 22. Bölüm Çeviri Notları
***
Pinot noir: Kırmızı şarabın üretildiği üzüm çeşidi.
***
James Earl Jones: Darth Vader'ın sesi.
***
Afrin: Burun spreyi.
***
Mike deGrasse Tyson: Cosmos'u sunan astrofizikçi abimiz Neil deGrasse Tyson'ı kastediyor
ama kelime haznesi elvermediği için aklı boksör Mike Tyson'a kayıyor.
***
Gelecek muhabbetinde Terminator göndermesini anlamışsınızdır.
***
Amniyon sıvısı: Gebelikte bebeğin etrafındaki sıvı.
***
Marco Polo: Havuzda oynanan ebemelece oyunu gibi bir şey.
Biri Marco diyor, diğeri Polo.
***
--Sacrer--
twitter.com/Sacrer_
Yorumlar