14:53 ya tam diziye odaklanmışım bide kulaklıklayım gözümüde sokmuşum ekrana bi anda gelince sıçradım yeminle
14:53 ya tam diziye odaklanmışım bide kulaklıklayım gözümüde sokmuşum ekrana bi anda gelince sıçradım yeminle
Bayağı güzel ve aynı zamanda duygusal bölümdü.
39.40 ta bi kısa bölüm var after credist deniyor sanırım o kısmı izlemeyi unutmayın
malcolm in the middle detayı çok güzeldi
Tek kelime ile bu bölüme BAYILDIM bu zamana kadar olan en sevdiğim WandaVision bölümlerinden biri oldu. Ayrıca after credits var izlemeyi unutmayın.
admin gerçekten çok hızlısın naptın sen yaa admin herkesten önce diziyi yayınladı üstüne tranlate den çevirdi bravo
soranlar için altyazı 13.00 14.00 gibi gelicek en azından diğer bölümlerde öyleydi
@Lixnite, altyazı yazan arkadaş dc seviyormuş
@Bukalemuin, ne alaka
@Lixnite, avenge intikam almak anlamina geliyor. Avengers da aslinda intikam alan bir ekibin filmi oluyor. Loki'nin Shield ajani Phil Coulson'i oldurmesi uzerine intikam aliyorlar, yani aslinda Tony'nin sozu vardi "dunyayi koruyamasak bile ocunu aliriz" gibi. sadece loki olarak bakmamak gerekiyor olaya. Cevirmen arkadas da kelime anlamini kullanarak yazmis
@Metheal, anlamını biliyorum ama ingilizce bir özel isimin türkçeye çevirilmesi tuhaf ve saçma geliyor
@Lixnite, çevirmenin salaklığı