YELLOWSTONE 310 - THE WORLD IS PURPLE
Bölümün isminin anlamını çıkartamadım. Siyah, beyaz dünya gibi mi kullanılmış (öyle ise bile mor ne ifade ediyor bilmiyorum) gökyüzünün rengine mi gönderme (öyle bir sahne var), gizemli dünya mı ya da çökmüş, bitmiş anlamında mı yoksa bambaşka bir anlamı mı var bilemiyorum. Şimdilik olanlara bakınca "çökmüş dünya" diyeceğim. Bulursam, güncellerim.
Leverage Loan - Toplam Borçların, toplam varlıklara bölünmesiyle birlikte bir şirketteki varlıkların ne kadarının borçlar ile finanse edildiği saptanmış olunur. Finansal Kaldıraç Oranı ile şirket varlıklarının yüzde kaçının yabancı kaynaklar ile karşılandığı belirlenir. Finansal kaldıraç fazlası, bir şirketin bilanço aktiflerinin piyasa değeri artarken veya şişerken şirkete özsermaye koyanlara kat kat kar ettirir. Aktiflerin değeri düşerken ise kat kat zarar, hatta iflas ettirir.
Land Commission - Türkiye'de kamulaştırmayı yapan tek bir kurum yok. Hangi kurum mülkü istiyorsa, o kurum yapabiliyor. Bu sebepten dolayı "yetkili kurum" olarak kullandım. Bir kere daha geçmişti ve yanlış çevirmişim. Paket yaparken güncelleyeceğim.
Show Sheen - Atın tüylerinin parlak görünmesi için bir solüsyon. (Merak edenlere: saç kremi, bebek yağı, sirke.)
Workplace Misconduct - Bir şey yapma ya da yapmama veya davranış kapsadığı için ve daha da detay bilmediğimiz için "uygunsuz davranış" diye kullanım.
------pitiko-----------
Yorumlar
Orman kanunlarıının devreye girme zamanı geldi
Sezon finali beklediğim gibiydi. Yeni sezon daha keyifli olacak gibi duruyor, güzel bölüm.
Offf yaaaaaa, bu büyük şirketler şirket değil şirretler 🤔
gerçekten efsane bir dizi ya 3 sezon son dakikalara kdr sakin gidiyordu bir anda patladı bee 4 sezon garanti gelicek merakla bekliyorum