Mescaline:
Meksika çöllerinde yetişen bir çeşit kaktüsten elde edilen
bir uyuşturucu çeşidi.
Tres Leches Cake:
Meksikaya özgü bir çeşit sütlü tatlı.
Captain and Tenille:
Yetmişlerden bir müzik grubu olup Lucille Austero'nun konuyla
alakası için şu linkteki ilgili kısma bakmanızı tavsiye ederim.
http://arresteddevelopment.wikia.com/wiki/Red_Hairing
Love bomb:
Bölüm boyunca muhtelif yerlerde, hem İngilizce'de aşk manasına gelen
hem de o rüşvetçi dallamanın soyadı olan "Love" kelimesiyle
kelime oyunu yapılıyor.
Hot rock massage:
İsminden de anlaşılacağı üzere, sırta konulan sıcak taşlarla yapılan
masaj. http://en.wikipedia.org/wiki/Stone_massage
Murphy bed:
Love'ın Lindsay'e iltifat ederken kullandığı, duvara gömülen, açılıp
kapanan yatak.
Sink-o:
Lindsay batmak manasına gelen "sink" kelimesi ve Cinco arasındaki
ses benzerliğinden hareketle bir kelime oyunu yapıyor.
--------------------------------------------------------------------------
Eleştirilerinizi [email protected] adresine bildirirseniz
çok mutlu olurum. İyi seyirler.
Hüdavendigar (İlker Bektaş)
Yorumlar
olayları çok güzel bağlıyorlar ama her bölümde tek birinin odak olamsı çok sıkıcı