Pop-tart: Kahvaltı için ısıtılarak ya da soğuk olarak yenilebilen bir tür bisküvi.
Özel Takım: Amerikan futbolunda özel durumlarda sahaya giren oyunculardan oluşan takım. Faul durumunda topa vurmak gibi.
Oyun kurucu: Amerikan Futbolunda taktik belirleyen, topu elinde tutan ve arkadaşlarının pozisyon almasını sağlayan oyuncu.
Engelleyici: Amerikan futbolunda asıl işi takımın sayı yapmasını sağlamak olan oyuncu. Oyun kurucunun oyun kurmasını sağlamak için karşı takımın defans oyuncularını engeller. "Tackle" denir bu oyunculara. Engelleyici olarak çevirmeyi uygun gördüm.
Sandy Koufax: Amerika'nın efsane baseball oyuncusu.
http://en.wikipedia.org/wiki/Sandy_Koufax
Joe Namath: Amerikan Futbolu oyuncuları arasında efsane kadroya seçilmiş yetenekli oyun kurucu.
http://en.wikipedia.org/wiki/Joe_Namath
Hooters: Bikinili garsonların servis yaptığı bir restorant.
Skittlebräu: Bu bölümde uydurulan ve daha sonra gerçekten yapılan bir içki. Zaten Homer açıklıyor.
Skittlers: Meyveli şeker.
İyi seyirler...
Yorumlar